Будь ласка, натисніть тут, щоб переглянути відео!

27 і 28 травня Початкова школа Олбані перенесла глядачів "під воду" своїм весняним мюзиклом 2025 року "Русалонька-молодша" від Діснея. Завдяки класичним пісням, таким як "Частина твого світу", "Під водою" і "Поцілуй дівчину", постановка об'єднала таланти учнів 5 і 6 класів Олбані, які репетирували майже п'ять місяців, готуючись до чотирьох виступів.

Режисером і музичним керівником вистави став вчитель музики з Олбані Стівен Зумчак. "Це вже чотирнадцята вистава, яку я поставив, і вона легко може вважатися найскладнішою і найзахопливішою з тих, над якими я мав задоволення працювати, - сказав він. "Студенти впоралися з кожним викликом, завжди привносячи все більше і більше в своїх персонажів. Я не можу висловити, як я пишаюся їхньою наполегливою працею та відданістю справі".

До акторського складу увійшли Кендра Гарсія (Аріель), Аліна Гонсалес (Принц Ерік), Абу Джаллоу (Король Тритон), Джеффрі Сей (Себастьян), Соф Клері (Камбала), Лайла Келлі (Скеттл), Ава Джаллоу (Урсула/Матрос), Нейла Вейз (Плавці/Карлотта), Адна Вінцевич (Джетсам/Шеф Луї), Вікторія Сантьяго (Грімсбі/Чайка), Обрі Клутьє (Пілот/Шеф-кухар), М'ят Хант (Морський кінь/Чайка), Небеса Авілес, Ешлі Мартінес, Лейла Галкіч, Аріана Куловац, Аундріана Даміано та Ізабелла Хту (Принцеси/Шеф-кухарі), Сара Делік (Чайка/Шеф-кухар/Матрос).

До складу студентської знімальної групи входили Насір Абді, Марам Мустафа Аділ, Ніна Айє, Аземіна Базік, Аднан Каджич, Фіона Е, Аралінн Ернандес, Софія Ху, Софія Кхіамдаван, Тар Лю Му, Габріелла Муніс та Сен Понг Со, які займалися реквізитом, світлом, завісами та змінами на сцені.

До знімальної групи також увійшли вчителька 5-го класу Джессіка Вілк, батьки Джулі Мініч і Ліза Келлі, вчителька читання Ватсона Вільямса Елізабет Зумчак і бібліотекарка Луз Веласко. Костюми створила місцева швачка Кармен Перрітано, а додатковий реквізит і декорації надали учні старшої школи Гомера-молодшого, Сем Гервуд, Лора Рут, Мелісса Кампос, Ліндсі Хаскінс, Джанетт Мартінез, Кетлін Інфанте та пан Зумчак.

Браво всій громаді початкової школи Олбані за чарівний, незабутній виступ, який зірвав овації в залі.